Saltar al contenido Portafolio

Diseño Editorial · 2010

Ficha del proyecto

Cliente
CIPA
Servicios
Diseño Editorial
Año
2010

«Cuando algunas sorpresas aparecen» es un cuento infantil escrito por tres docentes, licenciadas en pedagogía reeducativa, educación preescolar y educación primaria, con dirección general de CIPA. Narra la tarde en que Lorenzo, solo en casa y con miedo a la oscuridad, descubre una fila de hormigas que se lleva su torta de manzana y decide seguirla. Hicimos el diseño, la diagramación y la impresión: el reto era convertir ese texto en un libro que un niño quisiera abrir y recorrer página a página.

Libro abierto sobre una mesa en el pliego de los miedos de Lorenzo: texto sobre fondo rosado a la izquierda y la bruja, el monstruo, el gusano y el pastel con dientes a la derecha
Cubierta del cuento: fachada turquesa de la casa, el título «Cuando algunas sorpresas aparecen» en crema y rojo y Lorenzo asomado por la esquina junto a su bicicleta

Elegimos un formato horizontal y una regla sencilla para cada pliego: a la izquierda, un bloque corto de texto sobre un color plano y suave; a la derecha, la ilustración a sangre. Así quien acompaña la lectura tiene el texto a mano y el niño tiene una página entera para mirar, sin que la letra compita con el dibujo. El fondo de la página de texto cambia de un pliego a otro —rosa, menta, celeste, crema— y le da a cada momento de la historia su propio clima.

Manos de un niño sostienen el libro cerrado con la cubierta de la casa turquesa
Guardas del libro: retícula de cuadros menta y crema con las cabezas de los personajes, del gusano y la bruja a la hormiga y Lorenzo
Ilustración de Lorenzo preocupado mientras imagina una bruja, un monstruo con cuernos, un gusano verde y un pastel con dientes
Pliego de la cocina: texto sobre fondo crema con el folio de hormigas y, al lado, hormigas rojas que cargan pedazos de torta frente a Lorenzo sorprendido

La tipografía sigue la misma idea. El texto va en una palo seco geométrica, de buen tamaño y con interlineado amplio, en párrafos cortos que un lector pequeño puede abarcar de un vistazo. El título, en cambio, juega: letras que saltan sobre una línea de base irregular, una «s» enroscada y «Aparecen» en rojo, como si la palabra misma saliera de sorpresa.

Ilustración de Lorenzo sentado en el sofá de la sala mientras imagina a un gigante que lo acompaña
Detalle de la ilustración del jardín: Lorenzo acostado en el pasto mira a las hormigas entrar al hormiguero entre flores
Un niño en un sofá lee el libro abierto en la página del retrato de Lorenzo, con cuatro hormigas en el folio
Ilustración en tonos naranja: Lorenzo mira a las hormigas subir por la planta de una maceta en el cuarto de sus padres

El folio también cuenta la historia. Cada número de página lo carga una hormiga sobre un pedazo de torta, y detrás de ella van tantas hormigas como indica el número: cuatro en la página 4, seis en la 6, ocho en la 8. Más adelante la fila se alarga hasta perderse, como la «hebra larga» que Lorenzo sigue por la casa. Así el número se vuelve un juego para contar, y las hormigas entran al libro antes de entrar al cuento.

Pliego final: texto sobre fondo claro con el folio de hormigas y la ilustración de Lorenzo frente al hormiguero mientras salen mariposas hacia su casa
Dos ejemplares del libro sobre una mesa: uno muestra la cubierta de la casa y el otro la contracubierta turquesa con Lorenzo y la hormiga compartiendo torta

La cubierta pone de frente la casa de Lorenzo, el verdadero escenario del cuento, con él asomado por la esquina, y la contracubierta lo sienta a compartir la torta con la hormiga sobre el mismo turquesa. Las guardas presentan a todo el reparto en una retícula de cuadros menta y crema: el gusano, la bruja, el monstruo, el pastel con dientes, el gigante, la hormiga, la mariposa y el propio Lorenzo. Por dentro, los miedos se pintan en grises y morados, y los descubrimientos en la cocina y en el cuarto de los padres se encienden en naranja.

Paleta

  • #1D8294
  • #C60335
  • #F4ECD6
  • #341F29
  • #1D6E29

Más proyectos de Diseño Editorial

Siguiente proyectoNuka: el sitio de la obra de Giovanni Acevedo
Selección
CLAP 2022